У Армении есть министр культуры, но нет своей культуры

Завтра русская каша станет «армянским кареном», украинский борщ – «армянским бедросом»

 

Выпускница факультета биологии Ереванского государственного университета, а по совместительству любительница прихватизировать исторические здания (http://hetq.am/rus/news/62832/asmik-pogosyan-i-armen-smbatyan-prisvoili-gosudarstvenniyiy-pamyatnik.html) и индийских  фильмов (http://ru.1in.am/1061934.html) министр культуры Армении Асмик Погосян  оказалась в полном недоумении.

Причиной подобной обескураженности чиновницы и радетеля армянской культуры стало намерение Азербайджана включить в список ЮНЕСКО традиции приготовления долмы.

Возмущенная до кончиков крашеных волос министр культуры Армении пафосно заявила, что Баку в очередной раз «пытается идти по пути политизации и превратить в арену конфликтов не только культуру, но и ЮНЕСКО – структуру, миссией которой является объединение народов».

По ее словам, попытки азербайджанских властей вступить в нездоровую конкуренцию не способствуют межкультурному диалогу между народами, обостряя и без того напряженную ситуацию в регионе.

Она также добавила, что «Армения никогда не посягала на культуру других государств, тогда как соседняя страна (имеется в виду Азербайджан – ред.), история которой не насчитывает и 100 лет, пытается присвоить традиции, историю, культурные достижения народов, имеющих многовековую культуру».

Чтобы разобраться к кухне какого народа принадлежит долма, необходимо определится с этимологией этого слова. Армянское название "толма" связывается со словом "толи", которое означает "виноградные листья".  По армянской версии получается, что мясной фарш со специями заворачивают в виноградные листья, а потом варят, и в итоге получается «толма».

Однако у тюркских народов издревле долмой называли блюда из мясного фарша, завернутого в виноградные, или в другие листья, в капусту, или наполненные фаршем баклажан, тыкву, огурец, айву, яблоко, а позднее помидор, перец, и даже картофель. Само название «долма» произошло от глагола долмак, означающим заполнять/наполнять.

Известный азербайджанский кулинар Тахир Амирасланов привел достаточно фактов того, что долма не является блюдом армянской кухни (http://amkm.kulina.az/?p=1763&lang=ru).

Этого не отрицают даже сами армяне. Достаточно в качестве примера привести известного лингвиста, зачинателя исторического и сравнительного методов изучения армянского языка Грачью Ачаряна, который отмечал, что слово «долма» имеет тюркское происхождение.  Так что госпожа Погосян, Азербайджан имеет прекрасные шансы для того, чтобы включить в список ЮНЕСКО традиции приготовления долмы - блюда, принадлежащего всему тюркскому миру.

Обладающая дипломом биолога министр культуры Армении, говоря, что ее страна никогда не посягала на культуру других государств, явно покривила душой, прямо как многие персонажи в любимых ею индийских мелодрамах. От посягательств Армении страдает не только культурное наследие Азербайджана. Армянские фальсификаторы объявили грузинские церкви своими, не говоря уже о свадебном танце «Даиси» (http://www.kavkazplus.com/news.php?id=2723#.VzA654SLTDc). Представители курдской общественности давно бьют в набат, протестуя против присвоения армянами образцов курдского фольклора (http://www.kurdist.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=324).  

Сама «армянская культура» состоит из присвоенных культурных образцов соседних народов. У турков и азербайджанцев присваиваются образцы музыкальной культуры, блюда национальной кухни, история и территории.  Армянской государственности в древности на Южном Кавказе, никогда не существовало, но благодаря фальсификациям Урарту объявлено древним армянским государством. Предпринимаются попытки по присваиванию историко-культурного наследия Кавказской Албании.

Армянская письменность создана на основе присвоения эфиопского алфавита, а государственный флаг Армении был атрибутом Субальпийской республики. Свыше 40% армянских имен и фамилий имеют тюркское происхождение, но при этом армяне называют себя самым древнейшим народом. Столица Армении является средневековым азербайджанским городом Реваном, чью историю уничтожили, а затем придумали миф о том, что Ереван основан в VIII веке до н.э.

И после этого Погосян имеет наглость утверждать о том, что Армения никогда не посягала на культуру других государств?! Вот и получается, что у Армении есть министр культуры, но нет своей культуры.

Заур Нурмамедов 

P.S. Помнится несколько лет назад наши грузинские друзья были возмущены откровенной наглостью армянских воров. Так, во Франции, в частности, вино «Саперави» реализуется как марка армянской коллекции дорогих спиртных напитков, как «армянское чудо» продают грузинские чурчхелы (виноградный сок с орехами), как армянский хлеб — грузинский из национальных печей «тонэ», под армянским названием «хачатуряны» продают традиционные грузинские хачапури и так далее  (http://vesti.az/news/64202). 

Нет, все-таки, какая наглость. Назвать хачапури «хачатуряном». Если вовремя не остановить вконец зарвавшихся армян, то завтра русская каша станет «армянским кареном», украинский борщ – «армянским бедросом», а итальянские спагетти - «армянскими сиранушами»…

Источник